（原文发表于3月7日，作者为The Athletic网站的Sam Amick和Anthony Slater，文章内容不代表译者观念)

福克斯与国王之间八年的协作走向结尾的那天早上，国王暂时主教练道格-克里斯蒂与福克斯的生意人里奇-保罗进行了一次重要的电话攀谈。里奇-保罗是Klutch体育生意公司的创始人，而道格-克里斯蒂也是该公司的客户。

在此之前的几个月，福克斯拒绝了国王供给的多份顶薪续约合同，暗里明晰标明，除非他坚信国王整支球队上下安稳、运作杰出且具有实在的竞赛力，不然他不会乐意签署另一份长时刻合同。但是，在暂时主教练克里斯蒂执教的初期，国王取得了11胜4负的战绩，克里斯蒂明显想知道这一好转痕迹是否足以改动福克斯的心情。他好像想从里奇-保罗那里了解到福克斯的实在主意，并期望他与里奇-保罗之间的商业协作联系能让对方坦白相告。

里奇-保罗的确坦率地回应了，但成果并非克里斯蒂所期望听见的那样。

暂时的战绩提高并没有掩盖福克斯对国王在老板兰纳地夫领导下所构成的球队文明的不满。而克里斯蒂替代了福克斯偏心的上一任主教练迈克-布朗（布朗教练被匆促辞退），仅仅再一次明晰提示福克斯这一现实状况。

据联盟音讯人士泄漏，里奇-保罗奉告克里斯蒂，福克斯的心情没有改动。假如有什么改变的话，那就是福克斯愈加坚决地以为，他的巅峰赛季应该在其他球队度过。这并不是单纯的买卖请求，而是福克斯对球队现状的明晰评价，并承认两边现已到了该各奔前程的时分。

联盟音讯人士称，这次说话促进福克斯在国王的职业生计正式走向结尾，因为克里斯蒂将这一信息传达给了办理层。当天晚些时分，国王办理层——蒙特-麦克奈尔和韦斯-威尔科克斯便打电话给里奇-保罗，奉告球队将听取福克斯的买卖报价。音讯很快走漏，不到一周，福克斯就被送到了他心仪的目的地——马刺。转眼间，这位国王队史上最出色的球员之一在27岁生日的几周后便脱离了球队。

今天是福克斯初次以对手的身份重返国王主场，以下是两边联系怎么走向决裂的背面故事。

在福克斯买卖达到的两天后，萨克拉门托的言论让福克斯感到不安，他自动联系了几位当地体育电台的主持人，以便更好地向大众传达他的心情。

他解说说，自己想要脱离国王并不是因为球迷、市场规模或他逐步爱上的这座城市，而是因为他对担任办理球队的人缺少信赖。

“每个人都在叙述如出一辙的闹剧，”福克斯在推特上写道，随后又删除了这条推文，“但没错，这的确都是我的错。”

回想一下上一年夏天，国王从布朗教练执教的首个赛季（也是福克斯仅有一次当选全明星的赛季）取得的48胜和西部第三，下滑到46胜和西部第九，这一纤细的下滑带来了严峻的结果。国王因而错过了季后赛，引发了球队内部的绝望心情。在新奥尔良度过的赛季终究一晚（国王附加赛不敌鹈鹕），福克斯明晰表达了他的观点。

“现在球队的安稳性比曩昔好多了。”福克斯说道。

不久之后，布朗教练和国王开端了续约商洽。据球队和联盟音讯人士泄漏，国王老板对此有些犹疑，部分原因是兰纳地夫32岁的女儿安佳丽的定见。安佳丽日益上升的存在感和影响力，在国王内部圈子里现已成为议论的焦点。

自2013年兰纳地夫买下国王以来，他在严重球队决议方案上一向寻求外部参谋的定见。在这方面，曾有些正式的声响，比方克里斯-穆林、迪瓦茨（成为总经理之前）和杜马斯等NBA传奇人物，他们被聘为国王的参谋，并被视为经验丰富的智囊团。前国王主教练金特里具有近40年的NBA作业经验并曾六次担任主教练，现在也处于相似的职位。

还有许多非正式的参谋，包含约翰-卡利帕里（阿肯色大学名帅）和已故的杰里-韦斯特。在兰纳地夫掌握球队的前期，他的儿子阿尼尔也深度参加了球队运营，国王长时刻的首席运营官科洛科特罗尼斯几十年来也一向坚持着重要影响力。相同，球队长时刻担任商业运营的总裁莱因哈特也是如此。

尽管这种方法自身并不必定有问题，但兰纳地夫的做法常常在国王内部引发对权利活动的困惑，更具体地说，是关于办理层是否实在被信赖来运营球队的疑问。至于安佳丽，她常常与父亲一同坐在主场竞赛的前排中心方位，这引发了更多的猎奇，以及在某些圈子里的忧虑，她是否会成为球队所有权层面的继承人。

福克斯对这些作业十分清楚。当关于布朗教练的终究决议做出时，联盟音讯人士称，最让福克斯感到不安的是，他的声响没有被听到，他的正告也没有被注重。

在布朗教练的续约商洽期间，球队对教练未来的犹疑心情传到了福克斯耳中。据联盟和球队音讯人士泄漏，办理层曾寻求过福克斯的定见。福克斯在职业生计的前七个赛季阅历了四位教练，他明晰标明：自己是布朗教练的坚决支持者，对再次替换主教练毫无爱好。多年来，福克斯一向在要求树立一个有条理、有必定责任感的球队环境。在他看来，国王正在树立起这样的环境。布朗教练续约后，福克斯揭露重申了这一心情：“从长远来看，坚持这种安稳性是有协助的。”

上一年12月底，福克斯在对阵活塞的竞赛中犯下了一个要害过错，导致球队遭受主场五连败的惨白战绩。一天后，布朗教练在带队练习后正准备前往机场敞开客场之旅时被辞退。福克斯标明，他其时正在物流公司寄包裹，忽然收到了这一音讯。

从辞退主教练的机遇和履行方法来看，这简直是“怎么疏远队内超级球星”的经典事例。

老板兰纳地夫在卡波休假时同意了这一决议，其时他与女儿安佳丽和杰里米-兰姆在一同。兰姆是一名具有10年NBA生计的退役球员，开始在2022年2月作为萨博尼斯买卖的一部分参加国王，而兰姆与国王老板女儿的联系在上一年10月被揭露。

安佳丽曾是一位有愿望的盛行歌手，有时会在国王的竞赛中扮演。2022年5月，她被聘为国王开展联盟隶属球队斯托克顿国王的助理总经理。2023年5月，她被提高为球队的总经理，兰姆其时是那支开展联盟球队的球员。

但是，安佳丽在总经理职位上的六个月任期因一同悲惨剧事情而蒙上暗影。斯托克顿国王队的一名球员钱斯-科曼奇在球队前往拉斯维加斯的客场之旅中被捕，随后被指控谋杀一名23岁的女人（审判日期定于本月）。不到一个月后，即2024年1月19日，安佳丽辞去了总经理职务，球队在一份官方声明中标明：“为了攻读博士学位并专心于她的非营利安排Jaws and Paws（召唤年青女人保卫濒危物种和动物权利）。”

但是，安佳丽好像依然对国王这支球队有着影响力，因为她与兰姆在本赛季初成为了国王决议方案圈中更显眼的一部分。他们常常被看到坐在竞赛场边标志权利的座位上，紧挨着老板兰纳地夫，许多国王内部人士以为他们在球队的长时刻规划中取得了越来越大的影响力。

“咱们很快都会为杰里米-兰姆作业。”一位国王职工其时恶作剧地对The Athletic说道。

兰姆好像现已不再参加决议方案，但在布朗教练年代的终究几周，他的确参加其间，而联盟音讯人士称，福克斯是很多意识到高层杂乱联系且权利分配正不断发生改变的人之一。与此一起，福克斯也在考虑自己与球队的长时刻未来。

国王老板兰纳地夫至今仍未揭露议论辞退布朗教练的决议。据联盟和球队音讯人士泄漏，总经理麦克奈尔对立辞退布朗教练的决议，直到宣告辞退的40天后他才乐意举行新闻发布会。

因为没有人站出来解说这一有争议的决议，媒体将话筒转向了球员，尤其是福克斯。布朗教练在辞退前一天揭露批评了福克斯在竞赛末段的失误，而福克斯的长时刻未来早已成为背面的论题。许多人猜想要么是福克斯要求辞退布朗，要么被咨询过定见，尤其是布朗教练被辞退前不久，两人在练习后进行了长时刻1对1说话的视频曝光后。

“我从未对任何作业提出过对立定见，”福克斯在推特上写道，“关于我和布朗教练发生冲突或我去找办理层说任何事的说法都是瞎说。”

终究，在第三次面临关于教练变化问题的媒体群访时，福克斯明显现已不耐烦了。

“我不想再议论这件事了，”福克斯在上一年12月31日说道，“假如人们以为是我干的，那就是我干的，去他的。”

在福克斯效能国王的八个赛季里，他一向是联盟中最具娱乐性、最高产且要害时刻体现最出色的球员之一。福克斯在国王队史上总得分排名第四（11064分），总助攻排名第四（3146次），总抢断排名第二（731次），一起进场次数并未进入前十。

福克斯和萨博尼斯是国王这个年代的中心人物，二人携手在两年前打破了国王队史长达16个赛季的季后赛荒。

当然，福克斯和国王也有过夸姣的韶光。

但在福克斯效能国王期间，简直一向存在的问题——实力平凡和安排不安稳，终究成为了促进他脱离的原因。更具体地说，联盟音讯人士称，福克斯坚信，假如他地点的球队不具有实在的争冠实力，他个人将永久无法得到应有的认可。

“我想保证咱们处于一个能够长时刻竞赛并在高水平上竞赛的方位，而不只仅是为了抢夺季后赛座位。”福克斯在赛季初奉告The Athletic。

上一年12月底，当福克斯的生意人与国王办理层会晤议论不确定的未来时，有激烈的痕迹标明结尾行将到来。一月初（间隔福克斯被买卖不到一个月，布朗教练被辞退的两周后），福克斯这位国王中心球员与前主教练在萨克拉门托市郊共进晚餐时，餐厅在交际媒体上泄漏了这一音讯，证明了两人的联系没问题。

不久之后，跟着没有任何一名国王球员当选全明星，且球队在季后赛中走得更远的或许性极低，结局现已注定。联盟音讯人士称，福克斯忧虑自己最好的岁月会糟蹋在一支堕入平凡的球队中。

正如国王办理层敏捷指出的那样，福克斯得到了他想要的全部。他不只取得了与未来或许成为联盟门面的文班亚马伙伴的时机，并且马刺在此过程中没有失掉任何年青天分。尽管文班亚马因血栓问题赛季报销，但福克斯在马刺看到了更高的上限和闻名的球队文明。

回到萨克拉门托，福克斯的懊丧和对未来的忧虑现已成为曩昔。但国王面临的问题是，福克斯并不是仅有一位有这种感触的球员。联盟音讯人士称，萨博尼斯（合同还剩三个赛季总价1.403亿美元）估计将在休赛期寻求球队明晰的未来方案。正如福克斯想知道在要害决议方案中谁的声响最重要，以及球队老板最信赖哪位参谋相同，萨博尼斯也有相似的疑问。

尽管国王最近战绩还能够，但联盟音讯人士称，球队中心成员中的几位正在张望，并想知道未来这全部将走向何方。

“国王的愿景是什么？”一位挨近国王中心球员的联盟音讯人士说道，“感觉形势或许会走向紊乱。”

首要，尚不清楚从助理教练升任暂时主教练的道格-克里斯蒂是否会在本赛季完毕后留任。布朗教练被辞退时，国王的战绩为13胜18负，而在克里斯蒂接手后，国王取得了19胜11负的战绩。现在，他们的战绩为33胜29负，排名西部第九，有望冲击季后赛座位。

跟着福克斯买卖中拉文从公牛加盟国王，以及一天后国王从奇才买卖来了老将大个子瓦兰丘纳斯（在萨博尼斯最近腿筋受伤的状况下，这笔买卖至关重要），国王在克里斯蒂执教下的净功率排名联盟第11（之前为第13）。尽管关于克里斯蒂教练未来的终究决议没有做出，但球队音讯人士称，假如现在的趋势继续下去，他在今年夏天将有很大时机取得新合同。但是，假如国王在休赛期决议再次寻觅新教练，这将是自2006年里克-阿德尔曼年代完毕以来的第14位国王主教练。

自2020年秋季以来一向安稳的办理层未来也或许遭到质疑。即便总经理麦克奈尔在2月5日气氛严重的新闻发布会上坚称辞退布朗教练是他的决议，自那今后他的揭露出面次数也大大削减，而多年来一向担任与联盟中生意人和高管交流的助理总经理威尔科克斯则在整个过程中坚持出面和发挥影响力。

布朗教练的到来和福克斯进入巅峰期代表了兰纳地夫作为国王老板期间球队最成功的时期。在接连16个赛季胜率低于50%之后，国王现在现已接连三个赛季胜率超越50%。

但是，布朗教练在续约的六个月后被忽然辞退，以及球队在福克斯27岁时买卖了这位中心后卫，让联盟中的许多人猜测，因为许多与曩昔十年相同的问题，国王或许会从头回到乌烟瘴气的地步。

时刻会证明全部，福克斯以马刺球员的身份回归国王主场标志着两边告别了曩昔。球队音讯人士称，国王方案为他播映问候视频。但福克斯将面临一群心情杂乱的球迷，或许会听到感谢的喝彩和仇恨的嘘声。

“这对我重要吗？”福克斯在最近一场马刺的竞赛后被问及国王主场球迷行将到来的反应时说道，“关于那些依然爱我的人，我当然十分感谢，明显我在那里待了很长时刻。而关于那些不喜欢我的人，我从不在乎那些人心里的仇恨。”

原文：Sam Amick & Anthony Slater

编译：李太白